一寸金

吾wú愛ài吾wú廬lú，甬yǒng水shuǐ東dōng南nán半bàn村cūn郭guō。

試shì倚yǐ樓lóu極jí目mù，千qiān山shān拱gǒng翠cuì，舟zhōu橫héng沙shā觜zī，江jiāng迷mí城chéng腳jiǎo。

水shuǐ滿mǎn蘋píng風fēng作zuò。

闌lán幹gān外wài、夕xī陽yáng半bàn落luò。

荒huāng煙yān瞑míng、幾jǐ點diǎn昏hūn鴉yā，野yě色sè青qīng蕪wú自zì空kōng廓kuò。

浩hào歎tàn飄piāo蓬péng，春chūn光guāng幾jǐ度dù，依yī依yī柳liǔ邊biān泊pō。

念niàn水shuǐ行xíng雲yún宿sù，栖qī遲chí羁jī旅lǚ，鷗ōu盟méng鹭lù伴bàn，歸guī來lái重zhòng約yuē。

滿mǎn室shì凝níng塵chén澹dàn，無wú心xīn處chù、宦huàn情qíng最zuì薄báo。

何hé時shí遂suì、釣diào笠lì耕gēng蓑suō，靜jìng觀guān天tiān地dì樂lè。