上林春・一落萦

霖lín雨yǔ成chéng功gōng，堂táng稱chēng繼jì美měi，舊jiù說shuō安ān陽yáng家jiā世shì。

峻jùn嶽yuè降jiàng神shén，長cháng庚gēng應yīng夢mèng，佳jiā辰chén況kuàng當dāng秋qiū霁jì。

玉yù函hán金jīn篆zhuàn，帝dì錫xī與yǔ、壽shòu眉méi齯ní齒chǐ。

向xiàng清qīng時shí、便biàn告gào老lǎo，盡jǐn取qǔ貂diāo蟬chán輕qīng棄qì。

把bǎ朝cháo庭tíng舊jiù勳xūn屈qū指zhǐ。

有yǒu誰shuí人rén似shì此cǐ，能néng全quán終zhōng始shǐ。

謗bàng書shū頓dùn釋shì，先xiān芬fēn未wèi泯mǐn，君jūn王wáng自zì為wèi知zhī己jǐ。

看kàn花huā臨lín水shuǐ。

算suàn已yǐ號hào、醉zuì吟yín居jū士shì。

奈nài蒼cāng生shēng，尚shàng滿mǎn望wàng、謝xiè公gōng重zhòng起qǐ。