掃花遊・掃地遊

蕙huì風fēng揚yáng暖nuǎn，漸jiàn草cǎo色sè分fēn吳wú，柳liǔ陰yīn迷mí楚chǔ。

寸cùn心xīn似shì縷lǚ。

看kàn窺kuī簾lián燕yàn妥tuǒ，妒dù花huā蝶dié舞wǔ。

翦jiǎn翦jiǎn愁chóu紅hóng，萬wàn點diǎn輕qīng飄piāo淚lèi雨yǔ。

怕pà春chūn去qù。

問wèn杜dù宇yǔ喚huàn春chūn，歸guī去qù何hé處chǔ。

後hòu期qī重zhòng細xì許xǔ。

倩qiàn落luò絮xù飛fēi煙yān，障zhàng春chūn歸guī路lù。

長cháng亭tíng别bié俎zǔ。

對duì歌gē塵chén舞wǔ地dì，暗àn傷shāng蠻mán素sù。

算suàn得de相xiāng思sī，比bǐ著zhù傷shāng春chūn又yòu苦kǔ。

正zhèng憑píng伫zhù。

聽tīng斜xié陽yáng、斷duàn橋qiáo箫xiāo鼓gǔ。