江城子

平píng沙shā淺qiǎn草cǎo接jiē天tiān長cháng。

路lù茫máng茫máng。

幾jǐ興xīng亡wáng。

昨zuó夜yè波bō聲shēng，洗xǐ岸àn骨gǔ如rú霜shuāng。

千qiān古gǔ英yīng雄xióng成chéng底dǐ事shì，徒tú感gǎn慨kǎi，謾mán悲bēi涼liáng。

少shào年nián有yǒu意yì伏fú中zhōng行háng。

馘guó名míng王wáng。

掃sǎo沙shā場chǎng。

擊jī楫jí中zhōng流liú，曾céng記jì淚lèi沾zhān裳shang。

欲yù上shàng《治zhì安ān》雙shuāng阙quē遠yuǎn，空kōng怅chàng望wàng，過guò維wéi揚yáng。