紅林擒近

三sān萬wàn六liù千qiān頃qǐng，玉yù壺hú天tiān地dì寒hán。

庾yǔ嶺lǐng封fēng的de皪lì，淇qí園yuán折zhé琅láng玕gān。

漠mò漠mò梨lí花huā爛làn漫màn，紛fēn紛fēn柳liǔ絮xù飛fēi殘cán。

直zhí疑yí潢huáng潦lǎo驚jīng翻fān，斜xié風fēng溯sù狂kuáng瀾lán。

對duì此cǐ頻pín勝shèng賞shǎng，一yī醉zuì飽bǎo清qīng歡huān。

呼hū䣔童tóng翦jiǎn韭jiǔ，和hé冰bīng先xiān薦jiàn春chūn盤pán。

怕pà東dōng風fēng吹chuī散sàn，留liú尊zūn待dài月yuè，倚yǐ闌lán莫mò惜xī今jīn夜yè看kàn。