側犯

素sù秋qiū漸jiàn爽shuǎng，倚yǐ香xiāng曲qǔ枕zhěn情qíng依yī舊jiù。

懷huái袖xiù。

浸jìn數shù尺chǐ湘xiāng漪yī、簟diàn紋wén皺zhòu。

悲bēi歡huān盡jǐn夢mèng裡lǐ，玉yù骨gǔ從cóng消xiāo瘦shòu。

空kōng又yòu。

思sī太tài液yè芙fú蓉róng未wèi央yāng柳liǔ。

翔xiáng鳳fèng何hé在zài，樂yuè府fǔ傳chuán孤gū奏zòu。

人rén病bìng酒jiǔ。

有yǒu鴛yuān鴦yāng雙shuāng字zì倩qiàn誰shuí繡xiù。

拜bài月yuè西xī樓lóu，幾jǐ聲shēng滴dī漏lòu。

應yīng恐kǒng纨wán潔jié，已yǐ疏shū郎láng手shǒu。