燭影搖紅

月yuè浸jìn芙fú蕖qú，冰bīng壺hú天tiān地dì波bō凝níng碧bì。

太tài平píng歌gē舞wǔ醉zuì東dōng風fēng，花huā市shì人rén如rú織zhī。

桃táo李lǐ一yī城chéng春chūn色sè。

玉yù梅méi嬌jiāo、鬧nào娥é無wú力lì。

粉fěn圍wéi紅hóng陣zhèn，燈dēng火huǒ樓lóu台tái，绮qǐ羅luó巷xiàng陌mò。

樂lè事shì還hái同tóng，遨áo頭tóu引yǐn領lǐng神shén仙xiān客kè。

高gāo燒shāo銀yín燭zhú照zhào紅hóng妝zhuāng，香xiāng霧wù穿chuān瑤yáo席xí。

款kuǎn款kuǎn檀tán牙yá細xì拍pāi。

醉zuì金jīn尊zūn、東dōng方fāng未wèi白bái。

傳chuán柑gān相xiāng遺yí，探tàn繭jiǎn争zhēng先xiān，明míng年nián何hé夕xī。