永遇樂

懶lǎn散sǎn家jiā風fēng，清qīng虛xū活huó計jì，與yǔ君jūn說shuō破pò。

淡dàn酒jiǔ三sān杯bēi，濃nóng茶chá一yī碗wǎn，靜jìng處chǔ乾qián坤kūn大dà。

倚yǐ藤téng臨lín水shuǐ，步bù屧xiè登dēng山shān，白bái日rì隻zhǐ隨suí緣yuán過guò。

自zì歸guī來lái，曲qǔ肱gōng隱yìn幾jī，但dàn祗zhī恁nèn和hé衣yī卧wò。

柴chái扉fēi草cǎo戶hù，包bāo巾jīn紙zhǐ襖ǎo，未wèi必bì有yǒu人rén似shì我wǒ。

我wǒ醉zuì還hái歌gē，我wǒ歌gē且qiě舞wǔ，一yī恁nèn憨hān癡chī好hǎo。

綠lǜ水shuǐ青qīng山shān，清qīng風fēng明míng月yuè，自zì有yǒu人rén間jiān仙xiān島dǎo。

且qiě偎wēi隨suí、補bǔ破pò遮zhē寒hán，燒shāo榾gǔ柮duò火huǒ。