西江月

山shān色sè低dī銜xián小xiǎo苑yuàn，春chūn雲yún暗àn宿sù空kōng庭tíng。

秋qiū千qiān無wú月yuè冷lěng雙shuāng繩shéng。

閑xián卻què畫huà欄lán人rén靜jìng。

一yī夜yè海hǎi棠táng如rú夢mèng，半bàn窗chuāng銀yín燭zhú多duō情qíng。

好hǎo花huā留liú不bú到dào清qīng明míng。

日rì日rì陰yīn晴qíng無wú定dìng。