繞池遊慢

菏hé花huā好hǎo處chù，是shì紅hóng酣hān落luò照zhào，翠cuì藹ǎi馀yú涼liáng。

繞rào郭guō從cóng前qián無wú此cǐ樂lè，空kōng浮fú動dòng、山shān影yǐng林lín篁huáng。

幾jǐ度dù薰xūn風fēng晚wǎn，留liú望wàng眼yǎn、立lì盡jǐn濠háo梁liáng。

誰shéi知zhī好hǎo事shì，初chū移yí畫huà舫fǎng，特tè地dì相xiāng将jiāng。

驚jīng起qǐ雙shuāng飛fēi屬zhǔ玉yù，萦yíng小xiǎo楫jí沖chōng岸àn，猶yóu帶dài生shēng香xiāng。

且qiě舉jǔ觞shāng寄jì興xīng，看kàn閑xián人rén、來lái伴bàn吟yín章zhāng。

寸cùn折shé柏bǎi枝zhī，蓬péng分fēn蓮lián實shí，徒tú系xì柔róu腸cháng。