滿江紅

憶yì昔xī秦qín時shí，中zhōng秋qiū日rì、武wǔ夷yí九jiǔ曲qǔ。

煙yān寂jì寂jì、斜xié陽yáng數shù尺chǐ，寒hán鴉yā枯kū木mù。

三sān十shí六liù峰fēng凝níng曉xiǎo翠cuì，一yī溪xī流liú水shuǐ生shēng秋qiū綠lǜ。

正zhèng滿mǎn林lín、桂guì子zǐ散sàn天tiān香xiāng，飛fēi金jīn粟sù。

神shén仙xiān客kè，金jīn丹dān熟shú。

玉yù诏zhào下xià，雲yún生shēng足zú。

岩yán頭tóu新xīn換huàn骨gǔ，尚shàng粘zhān紅hóng肉ròu。

夜yè半bàn月yuè華huá明míng似shì晝zhòu，玉yù皇huáng降jiàng辇niǎn鋪pù淆xiáo餗sù。

笑xiào曾zēng孫sūn、回huí首shǒu幔màn亭tíng前qián，空kōng松sōng竹zhú。