錦園春三犯・錦園春

醉zuì痕hén潮cháo玉yù。

愛ài柔róu英yīng未wèi吐tǔ，露lù叢cóng如rú簇cù。

絕jué豔yàn矜jīn春chūn，分fēn流liú芳fāng金jīn谷gǔ。

風fēng梳shū雨yǔ沐mù。

耿gěng空kōng抱bào、夜yè闌lán清qīng淑shū。

杜dù老lǎo情qíng疏shū，黃huáng州zhōu賦fù冷lěng，誰shuí憐lián幽yōu獨dú。

玉yù環huán睡shuì醒xǐng未wèi足zú。

記jì傳zhuàn榆yú試shì火huǒ，高gāo照zhào宮gōng燭zhú。

錦jǐn幄wò風fēng翻fān，渺miǎo春chūn容róng難nán續xù。

迷mí紅hóng怨yuàn綠lǜ。

漫màn惟wéi有yǒu、舊jiù愁chóu相xiāng觸chù。

一yī舸gě東dōng遊yóu，何hé時shí更gèng約yuē，西xī飛fēi鴻hóng鹄gǔ。