大江東去・念奴嬌

鮑bào魚yú腥xīng斷duàn，楚chǔ将jiāng軍jūn、鞭biān虎hǔ驅qū龍lóng而ér起qǐ。

空kōng費fèi鹹xián陽yáng三sān月yuè火huǒ，鑄zhù就jiù金jīn刀dāo神shén器qì。

垓gāi下xià兵bīng稀xī，陰yīn陵líng道dào隘ài，月yuè黑hēi雲yún如rú壘lěi。

楚chǔ歌gē哄hǒng發fā，山shān川chuān都dōu姓xìng劉liú矣yǐ。

悲bēi泣qì呼hū醒xǐng虞yú姬jī，和hé伊yī死sǐ别bié，雪xuě刃rèn飛fēi花huā髓suǐ。

霸bà業yè休xiū休xiū骓zhuī不bù逝shì，英yīng氣qì烏wū江jiāng流liú水shuǐ。

古gǔ廟miào頹tuí垣yuán，斜xié陽yáng老lǎo樹shù，遺yí恨hèn鴉yā聲shēng裡lǐ。

興xīng亡wáng休xiū問wèn，高gāo陵líng秋qiū草cǎo空kōng翠cuì。