醉落魄・一斛珠

霜shuāng華huá搖yáo落luò。

亭tíng亭tíng皓hào月yuè侵qīn朱zhū箔bó。

夢mèng回huí敧jī枕zhěn聽tīng殘cán角jiǎo。

一yī片piàn寒hán聲shēng，風fēng送sòng入rù寥liáo廓kuò。

眼yǎn前qián風fēng月yuè都dōu如rú昨zuó。

獨dú眠mián無wú奈nài情qíng懷huái惡è。

憑píng肩jiān攜xié手shǒu於yú飛fēi約yuē。

料liào想xiǎng人rén人rén，終zhōng是shì賦fù情qíng薄báo。