真珠簾

隔gé雲yún一yī雁yàn銜xián秋qiū去qù。

蘇sū堤dī上shàng、聽tīng得dé遊yóu人rén相xiàng語yǔ。

疏shū影yǐng暗àn香xiāng中zhōng，誰shuí與yǔ花huā為wéi主zhǔ。

滿mǎn目mù有yǒu山shān無wú限xiàn意yì。

跨kuà白bái鶴hè、雲yún霄xiāo飛fēi舞wǔ。

飛fēi舞wǔ。

正zhèng斷duàn橋qiáo流liú水shuǐ，蒼cāng苔tái生shēng處chù。

應yīng羨xiàn地dì暖nuǎn江jiāng南nán，近jìn小xiǎo春chūn時shí節jié，南nán枝zhī先xiān吐tǔ。

人rén似shì此cǐ花huā清qīng，人rén比bǐ花huā尤yóu苦kǔ。

移yí向xiàng樽zūn前qián須xū識shí取qǔ。

隻zhǐ許xǔ與yǔ、松sōng篁huáng為wèi侶lǚ。

為wèi侶lǚ。

待dài金jīn鼎dǐng調tiáo羹gēng，百bǎi花huā紅hóng紫zǐ。