越女鏡心・法曲獻仙音

風fēng竹zhú吹chuī香xiāng，水shuǐ楓fēng鳴míng綠lǜ，睡shuì覺jiào涼liáng生shēng金jīn縷lǚ。

鏡jìng底dǐ同tóng心xīn，枕zhěn前qián雙shuāng玉yù，相xiāng看kàn轉zhuǎn傷shāng幽yōu素sù。

傍bàng绮qǐ閣gé、輕qīng陰yīn度dù。

飛fēi來lái鑒jiàn湖hú雨yǔ。

近jìn重chóng午wǔ。

燎liáo銀yín篝gōu、暗àn薰xūn溽rù暑shǔ。

羅luó扇shàn小xiǎo、空kōng寫xiě數shù行xíng怨yuàn苦kǔ。

纖qiàn手shǒu結jié芳fāng蘭lán，且qiě休xiū歌gē、九jiǔ辯biàn懷huái楚chǔ。

故gù國guó情qíng多duō，對duì溪xī山shān、都dōu是shì離lí緒xù。

但dàn一yī川chuān煙yān葦wěi，恨hèn滿mǎn西xī陵líng歸guī路lù。