谒金門

休xiū怨yuàn老lǎo。

更gēng替tì北běi邙máng荒huāng草cǎo。

勘kān破pò人rén生shēng都dōu已yǐ了le。

江jiāng湖hú歸guī興xīng渺miǎo。

盤pán谷gǔ深shēn深shēn杳yǎo杳yǎo。

曲qǔ水shuǐ彎wān彎wān繞rào繞rào。

啼tí鳥niǎo空kōng山shān山shān更gèng悄qiāo。

鐘zhōng昏hūn鐘zhōng又yòu曉xiǎo。