雪梅香

凍dòng雲yún深shēn，六liù出chū瑤yáo花huā滿mǎn長cháng空kōng。

漸jiàn飄piāo來lái呈chéng瑞ruì，皚ái皚ái萬wàn裡lǐ皆jiē同tóng。

荒huāng野yě枯kū冰bīng竦sǒng欲yù折zhé，小xiǎo亭tíng寒hán梅méi吐tǔ輕qīng紅hóng。

臨lín風fēng。

傳chuán芳fāng信xìn，驿yì使shǐ來lái自zì，庾yǔ嶺lǐng南nán峰fēng。

占zhàn早zǎo争zhēng先xiān，總zǒng無wú粉fěn蝶dié遊yóu蜂fēng。

妝zhuāng點diǎn鮮xiān妍yán漢hàn宮gōng裡lǐ，羌qiāng笛dí嗚wū咽yè畫huà樓lóu東dōng。

賞shǎng南nán枝zhī，倚yǐ闌lán凝níng望wàng，時shí見jiàn征zhēng鴻hóng。