惜黃花

秋qiū光guāng将jiāng老lǎo。

黃huáng花huā開kāi早zǎo。

露lù浥yì清qīng曉xiǎo，金jīn錢qián萬wàn疊dié猶yóu小xiǎo。

簪zān遍biàn碧bì雲yún鬟huán，壓yā倒dǎo烏wū紗shā帽mào。

更gèng把bǎ來lái、玉yù觞shāng同tóng釂jiào。

壯zhuàng道dào骨gǔ，長zhǎng仙xiān風fēng，養yǎng成chéng靈líng寶bǎo。

今jīn日rì去qù登dēng高gāo，謾màn說shuō龍lóng山shān好hǎo。

悄qiāo不bù如rú、自zì家jiā蓬péng島dǎo。