題醉袖・踏莎行

淺qiǎn黛dài宜yí颦pín，明míng波bō欲yù溜liū。

逢féng迎yíng宛wǎn似sì平píng生shēng舊jiù。

低dī鬟huán促cù坐zuò認rèn弦xián聲shēng，霞xiá觞shāng豔yàn豔yàn持chí為wéi壽shòu。

濃nóng染rǎn吟yín毫háo，偷tōu題tí醉zuì袖xiù。

寸cùn心xīn百bǎi意yì分fēn攜xié後hòu。

不bù勝shèng風fēng月yuè兩liǎng厭yān厭yān，年nián來lái一yī樣yàng傷shāng春chūn瘦shòu。