生查子

年nián年nián玉yù鏡jìng台tái，梅méi蕊ruǐ宮gōng妝zhuāng困kùn。

今jīn歲suì未wèi還huán家jiā，怕pà見jiàn江jiāng南nán信xìn。

酒jiǔ從cóng别bié後hòu疏shū，淚lèi向xiàng愁chóu中zhōng盡jǐn。

遙yáo想xiǎng楚chǔ雲yún深shēn，人rén遠yuǎn天tiān涯yá近jìn。