聲聲慢

金jīn風fēng玉yù露lù，綠lǜ橘jú黃huáng澄chéng，商shāng秋qiū爽shuǎng氣qì飄piāo逸yì。

南nán鬥dòu騰téng光guāng，應yìng是shì間jiān生shēng賢xián出chū。

照zhào人rén紫zǐ芝zhī眉méi宇yǔ，更gèng仙xiān風fēng、誰shuí能néng俦chóu匹pǐ。

細xì屈qū指zhǐ，到dào小xiǎo春chūn時shí候hou，恰qià則zé三sān日rì。

莫mò論lùn早zǎo年nián富fù貴guì，也yě休xiū問wèn文wén章zhāng，有yǒu如rú椽chuán筆bǐ。

堯yáo舜shùn逢féng君jūn，啟qǐ沃wò定dìng知zhī多duō術shù。

而ér今jīn且qiě張zhāng錦jǐn幄wò，麝shè煤méi泛fàn、暖nuǎn香xiāng郁yù郁yù。

華huá堂táng裡lǐ，聽tīng瑤yáo琴qín輕qīng弄nòng，水shuǐ仙xiān新xīn律lǜ。