齊天樂

瑞ruì麟lín香xiāng軟ruǎn飛fēi瑤yáo席xí，吟yín仙xiān笑xiào陪péi歡huān宴yàn。

桐tóng影yǐng吹chuī香xiāng，梅méi陰yīn弄nòng碧bì，一yī味wèi微wēi涼liáng堪kān薦jiàn。

停tíng杯bēi緩huǎn勸quàn。

記jì羅luó帕pà求qiú詩shī，琵pí琶pa遮zhē面miàn。

十shí載zài揚yáng州zhōu，夢mèng回huí前qián事shì楚chǔ雲yún遠yuǎn。

人rén生shēng總zǒng是shì逆nì旅lǚ，但dàn相xiāng逢féng一yī笑xiào，如rú此cǐ何hé限xiàn。

采cǎi石shí宮gōng袍páo，沈shěn香xiāng醉zuì筆bǐ，何hé似sì輕qīng衫shān小xiǎo扇shàn。

流liú年nián暗àn換huàn。

甚shén新xīn雨yǔ情qíng懷huái，故gù園yuán心xīn眼yǎn。

明míng日rì西xī江jiāng，斜xié陽yáng帆fān影yǐng轉zhuǎn。