齊天樂

海hǎi枯kū泣qì盡jǐn天tiān吳wú淚lèi。

又yòu漲zhǎng經jīng天tiān河hé水shuǐ。

萬wàn古gǔ魚yú龍lóng，雷léi收shōu電diàn卷juǎn，宇yǔ宙zhòu刹chà那nà間jiān戲xì。

沉chén蘭lán墜zhuì芷zhǐ。

想xiǎng重chóng整zhěng荷hé衣yī，頓dùn驚jīng腰yāo細xì。

尚shàng有yǒu幹gàn将jiàng，沖chōng牛niú射shè鬥dòu定dìng何hé似sì。

成chéng都dū橋qiáo動dòng萬wàn裡lǐ。

歎tàn何hé時shí重zhòng見jiàn，鵑juān啼tí人rén起qǐ。

孤gū竹zhú雙shuāng清qīng，紫zǐ荊jīng半bàn落luò，到dào此cǐ吟yín枯kū神shén瘁cuì。

對duì床chuáng永yǒng已yǐ。

但dàn夢mèng繞rào青qīng神shén，塵chén昏hūn白bái帝dì。

重zhòng反fǎn離lí騷sāo，衆zhòng醒xǐng吾wú獨dú醉zuì。