沁園春

萬wàn裡lǐ飄piāo萍píng，送sòng江jiāng入rù海hǎi，過guò古gǔ潤rùn州zhōu。

正zhèng羁jī懷huái無wú奈nài，憑píng高gāo縱zòng覽lǎn，濛méng濛méng煙yān雨yǔ，簇cù簇cù漁yú舟zhōu。

南nán北běi區qū分fēn，江jiāng山shān形xíng勝shèng，憂yōu憤fèn令lìng人rén扶fú上shàng樓lóu。

沈shěn凝níng久jiǔ，任rèn斜xié飛fēi雪xuě片piàn，急jí灑sǎ貂diāo裘qiú。

英yīng風fēng追zhuī想xiǎng孫sūn劉liú。

似shì黑hēi白bái兩liǎng奁lián棋qí未wèi收shōu。

把bǎ煙yān霞xiá饒ráo與yǔ，坡pō仙xiān米mǐ老lǎo，丹dān青qīng難nán覓mì，摩mó诘jié營yíng邱qiū。

鬥dòu野yě號hào風fēng，海hǎi門mén殘cán照zhào，長zhǎng與yú人rén間jiān管guǎn領lǐng愁chóu。

憑píng誰shuí問wèn，借jiè天tiān河hé一yī挽wǎn，洗xǐ甲jiá兵bīng休xiū。