沁園春

萱xuān草cǎo闌lán幹gān，楊yáng花huā庭tíng院yuàn，夜yè景jǐng澄chéng虛xū。

望wàng庚gēng星xīng昴mǎo宿sù，熒yíng熒yíng照zhào室shì，祥xiáng煙yān瑞ruì霭ǎi，郁yù郁yù充chōng闾lǘ。

白bái鹿lù入rù胎tāi，黃huáng龜guī獻xiàn夢mèng，果guǒ應yīng君jūn家jiā生shēng鳳fèng雛chú。

真zhēn英yīng物wù，似shì崑kūn山shān片piàn玉yù，滄cāng海hǎi明míng珠zhū。

有yǒu多duō少shǎo犀xī錢qián分fēn座zuò隅yú。

念niàn謝xiè堂táng冷lěng落luò，久jiǔ無wú神shén語yǔ，淮huái淝féi騷sāo擾rǎo，誰shuí定dìng邊biān谟mó。

天tiān産chǎn英yīng雄xióng，地dì锺zhōng秀xiù氣qi，振zhèn起qǐ家jiā聲shēng今jīn有yǒu馀yú。