青玉案

片piàn帆fān穩wěn送sòng扁piān舟zhōu去qù。

又yòu還hái踏tà、江jiāng湖hú路lù。

回huí首shǒu京jīng城chéng舊jiù遊yóu處chù。

斷duàn魂hún南nán浦pǔ，滿mǎn懷huái裝zhuāng恨hèn，别bié後hòu憑píng誰shuí訴sù。

長cháng歌gē擊jī劍jiàn論lùn心xīn素sù。

有yǒu志zhì功gōng名míng未wèi應yìng暮mù。

自zì誦sòng百bǎi僚liáo端duān複fù許xǔ。

歸guī來lái猶yóu記jì，東dōng坡pō詩shī語yǔ，但dàn草cǎo淩líng雲yún賦fù。