青玉案

水shuǐ亭tíng橫héng枕zhěn荷hé花huā浦pǔ。

覺jué水shuǐ面miàn、香xiāng來lái去qù。

亭tíng上shàng佳jiā人rén雲yún态tài度dù。

天tiān然rán嬌jiāo韻yùn，十shí分fēn撋ruán就jiù，唱chàng盡jǐn黃huáng金jīn縷lǚ。

耳ěr邊biān低dī道dào清qīng無wú暑shǔ。

我wǒ欲yù卿qīng卿qīng卿qīng且qiě住zhù。

自zì笑xiào風fēng情qíng衰shuāi幾jǐ許xǔ。

一yī床chuáng明míng月yuè，五wǔ更gēng殘cán夢mèng，不bú到dào陽yáng台tái路lù。