慶清朝慢・慶清朝

調diào雨yǔ為wèi酥sū，催cuī冰bīng做zuò水shuǐ，東dōng君jūn分fēn付fù春chūn還hái。

何hé人rén便biàn将jiāng輕qīng暖nuǎn，點diǎn破pò殘cán寒hán。

結jié伴bàn踏tà青qīng去qù好hǎo，平píng頭tóu鞋xié子zi小xiǎo雙shuāng鸾luán。

煙yān郊jiāo外wài，望wàng中zhōng秀xiù色sè，如rú有yǒu無wú間jiàn。

晴qíng則zé個gè，陰yīn則zé個gè，饾dòu饤dìng得dé天tiān氣qì，有yǒu許xǔ多duō般bān。

須xū教jiào镂lòu花huā撥bō柳liǔ，争zhēng要yào先xiān看kàn。

不bù道dào吳wú绫líng繡xiù襪wà，香xiāng泥ní斜xié沁qìn幾jǐ行xíng斑bān。

東dōng風fēng巧qiǎo，盡jǐn收shōu翠cuì綠lǜ，吹chuī在zài眉méi山shān。