破陣樂

露lù花huā倒dào影yǐng，煙yān蕪wú蘸zhàn碧bì，靈líng沼zhǎo波bō暖nuǎn。

金jīn柳liǔ搖yáo風fēng樹shù樹shù，系xì彩cǎi舫fǎng龍lóng舟zhōu遙yáo岸àn。

千qiān步bù虹hóng橋qiáo，參cēn差cī雁yàn齒chǐ，直zhí趨qū水shuǐ殿diàn。

繞rào金jīn堤dī、曼màn衍yǎn魚yú龍lóng戲xì，簇cù嬌jiāo春chūn羅luó绮qǐ，喧xuān天tiān絲sī管guǎn。

霁jì色sè榮róng光guāng，望wàng中zhōng似shì睹dǔ，蓬péng萊lái清qīng淺qiǎn。

時shí見jiàn。

鳳fèng辇niǎn宸chén遊yóu，鸾luán觞shāng禊xì飲yǐn，臨lín翠cuì水shuǐ、開kāi鎬hào宴yàn。

兩liǎng兩liǎng輕qīng舠dāo飛fēi畫huà楫jí，競jìng奪duó錦jǐn标biāo霞xiá爛làn。

罄qìng歡huān娛yú，歌gē魚yú藻zǎo，徘pái徊huái宛wǎn轉zhuǎn。

别bié有yǒu盈yíng盈yíng遊yóu女nǚ，各gè委wěi明míng珠zhū，争zhēng收shōu翠cuì羽yǔ，相xiāng将jiāng歸guī遠yuǎn。

漸jiàn覺jué雲yún海hǎi沈shěn沈shěn，洞dòng天tiān日rì晚wǎn。