念奴嬌

夜yè深shēn清qīng夢mèng，到dào叢cóng花huā深shēn處chù，滿mǎn襟jīn冰bīng雪xuě。

人rén在zài瓊qióng雲yún方fāng響xiǎng樂lè，杳yǎo杳yǎo沖chōng牙yá清qīng絕jué。

翠cuì簨sǔn翔xiáng龍lóng，金jīn枞cōng躍yuè鳳fèng，不bú是shì蕤ruí賓bīn鐵tiě。

凄qī锵qiāng仙xiān調diào，風fēng敲qiāo珠zhū樹shù新xīn折zhé。

中zhōng有yǒu五wǔ色sè光guāng開kāi，參cēn差cī帔pèi影yǐng，對duì舞wǔ山shān香xiāng徹chè。

霧wù閣gé雲yún窗chuāng歸guī去qù也yě，笑xiào擁yōng靈líng君jūn旌jīng節jié。

六liù曲qū闌lán幹gān，一yī聲shēng鹦yīng鹉wǔ，霍huò地dì空kōng花huā滅miè。

夢mèng回huí孤gū館guǎn，秋qiū笳jiā霜shuāng外wài嗚wū咽yè。