滿庭芳

三sān月yuè遲chí遲chí，牡mǔ丹dan時shí節jié，算suàn來lái淑shū景jǐng方fāng融róng。

闆bǎn輿yú閑xián暇xiá，香xiāng霧wù鎖suǒ花huā宮gōng。

曾céng侍shì瑤yáo池chí宴yàn席xí，三sān千qiān女nǚ，深shēn淺qiǎn勻yún紅hóng。

輕qīng含hán笑xiào，尊zūn前qián認rèn得de，阿ā母mǔ舊jiù慈cí容róng。

傾qīng心xīn。

齊qí獻xiàn壽shòu，一yī時shí傾qīng倒dǎo，春chūn在zài杯bēi中zhōng。

戲xì彩cǎi衣yī間jiàn作zuò，喜xǐ氣qì重chóng重chóng。

更gèng有yǒu天tiān仙xiān寄jì語yǔ，教jiào皓hào鶴hè、雙shuāng舞wǔ雲yún空kōng。

人rén長cháng命mìng，花huā枝zhī長zhǎng在zài，歲suì又yòu東dōng風fēng。