滿庭芳

千qiān裡lǐ旌jīng麾huī，萬wàn家jiā燈dēng火huǒ，曉xiǎo來lái氣qì霭ǎi佳jiā瑞ruì。

寶bǎo猊ní煙yān裡lǐ，龜guī甲jiǎ錦jǐn屏píng張zhāng。

盡jǐn道dào蓬péng萊lái仙xiān瑞ruì世shì，九jiǔ霄xiāo外wài、鳴míng玉yù飛fēi香xiāng。

陰yīn功gōng著zhù，恩ēn疏shū三sān品pǐn，金jīn诰gào久jiǔ彌mí芳fāng。

華huá堂táng。

看kàn繞rào庭tíng蘭lán玉yù，濟jì濟jì成chéng行háng。

占zhàn盡jìn人rén間jiān五wǔ福fú，壺hú中zhōng景jǐng、日rì月yuè偏piān長cháng。

春chūn難nán老lǎo，芳fāng瞳tóng發fā秀xiù，千qiān歲suì壽shòu甯níng康kāng。