滿庭芳

桐tóng葉yè霜shuāng乾qián，蘆lú花huā風fēng軟ruǎn，晚wǎn來lái一yī色sè清qīng秋qiū。

碧bì天tiān無wú際jì，良liáng夜yè月yuè明míng樓lóu。

瑞ruì應yìng長cháng庚gēng入rù夢mèng，锺zhōng奇qí秀xiù、特tè座zuò賢xián侯hòu。

堪kān誇kuā處chù，雄xióng姿zī英yīng發fā，連lián箭jiàn射shè雙shuāng雕diāo。

回huí頭tóu。

思sī往wǎng事shì，皂zào囊náng三sān進jìn，豪háo氣qì沖chōng牛niú。

記jì前qián回huí鳳fèng诏zhào，空kōng下xià南nán州zhōu。

冷lěng笑xiào浮fú雲yún墜zhuì甑zèng，鲈lú魚yú美měi、歸guī老lǎo扁piān舟zhōu。

祝zhù君jūn壽shòu，青qīng山shān不bù盡jìn，綠lǜ水shuǐ自zì悠yōu悠yōu。