滿江紅

雪xuě塢wù霜shuāng林lín，一yī夜yè報bào、春chūn歸guī消xiāo息xi。

看kàn是shì處chù、春chūn回huí柳liǔ眼yǎn，粉fěn勻yún梅méi額é。

和hé氣qì已yǐ欣xīn回huí北běi陸lù，壽shòu星xīng更gèng喜xǐ明míng南nán極jí。

問wèn四sì井jǐng、節jié物wù奉fèng誰shuí歡huān，遼liáo東dōng客kè。

熊xióng夢mèng旦dàn，非fēi常cháng日rì。

珠zhū履lǚ鬧nào，金jīn钗chāi密mì。

指zhǐ雙shuāng溪xī千qiān頃qǐng，共gòng斟zhēn瓊qióng液yè。

不bù用yòng殷yīn勤qín千qiān歲suì祝zhù，姓xìng名míng已yǐ上shàng神shén仙xiān籍jí。

但dàn時shí從cóng、王wáng母mǔ借jiè蟠pán桃táo，躬gōng親qīn摘zhāi。