滿江紅

月yuè淡dàn風fēng輕qīng，涼liáng意yì在zài、碧bì梧wú修xiū竹zhú。

極jí目mù際jì，澄chéng空kōng似shì水shuǐ，素sù秋qiū新xīn沐mù。

夜yè看kàn庚gēng星xīng飛fēi下xià界jiè，曉xiǎo傳chuán子zǐ舍shè生shēng蘭lán玉yù。

想xiǎng充chōng闾lǘ、佳jiā氣qì郁yù蔥cōng蔥cōng，香xiāng芬fēn馥fù。

裁cái錦jǐn褓bǎo，鋪pù金jīn褥rù。

沉chén水shuǐ暖nuǎn，金jīn盆pén浴yù。

向xiàng畫huà堂táng深shēn處chù，擁yōng紅hóng斟zhēn綠lǜ。

況kuàng是shì天tiān潢huáng真zhēn相xiàng宅zhái，定dìng知zhī豐fēng采cǎi驚jīng凡fán目mù。

看kàn他tā年nián、槐huái館guǎn振zhèn家jiā聲shēng，飛fēi騰téng速sù。