滿江紅

學xué富fù胸xiōng襟jīn，才cái名míng擅shàn、菊jú潭tán第dì一yī。

都dōu緣yuán是shì、文wén星xīng在zài命mìng，光guāng聯lián南nán極jí。

已yǐ向xiàng九jiǔ霄xiāo橫héng鹗è薦jiàn，詞cí埸yì獨dú步bù花huā生shēng筆bǐ。

況kuàng而ér今jīn、好hǎo事shì又yòu相xiāng逢féng，趨qū朝cháo急jí。

增zēng喜xǐ氣qì，眉méi黃huáng色sè。

須xū還hái做zuò，龍lóng頭tóu客kè。

且qiě今jīn朝zhāo滿mǎn泛fàn，壽shòu觞shāng瓊qióng液yè。

自zì昔xī箕jī疇chóu稱chēng五wǔ福fú，惟wéi公gōng兼jiān備bèi真zhēn難nán得de。

看kàn明míng朝cháo、奪duó取qǔ錦jǐn标biāo歸guī，頭tóu方fāng黑hēi。