滿江紅

洞dòng府fǔ瑤yáo池chí，多duō是shì見jiàn、桃táo紅hóng滿mǎn地dì。

君jūn試shì問wèn、江jiāng海hǎi清qīng絕jué，因yīn何hé抛pāo棄qì。

仙xiān景jǐng常cháng如rú二èr三sān月yuè，此cǐ花huā不bù受shòu春chūn風fēng醉zuì。

被bèi販fàn兒ér、俚lǐ婦fù折zhé來lái看kàn，添tiān憔qiáo悴cuì。

泛fàn雪xuě艇tǐng，搖yáo冰bīng枻yì。

溪xī館guǎn靜jìng，村cūn扉fēi閉bì。

須xū祁qí寒hán徹chè骨gǔ，清qīng香xiāng透tòu鼻bí。

孤gū竹zhú赤chì松sōng真zhēn我wǒ友yǒu，姚yáo黃huáng魏wèi紫zǐ非fēi吾wú契qì。

笑xiào方fāng壺hú、日rì日rì繞rào南nán枝zhī，猶yóu多duō事shì。