綠頭鴨・多麗

魏wèi都dōu雄xióng，鳳fèng皇huáng飛fēi觀guān雲yún間jiān。

佩pèi麟lín符fú、荀xún池chí元yuán老lǎo，暫zàn辭cí西xī省shěng仙xiān班bān。

憩qì甘gān棠táng、地dì澄chéng遠yuǎn籁lài，詠yǒng華huá黍shǔ、河hé卷juǎn驚jīng瀾lán。

碧bì草cǎo萋qī迷mí，丹dān毫háo冷lěng落luò，圜huán扉fēi鈴líng索suǒ鎮zhèn長zhǎng閑xián。

繡xiù筵yán展zhǎn、三sān台tái星xīng近jìn，锵qiāng玉yù韻yùn珊shān珊shān。

金jīn尊zūn滟yàn、新xīn醅pēi方fāng薦jiàn，薄báo暑shǔ初chū殘cán。

政zhèng成chéng時shí、歡huān馀yú客kè散sàn，後hòu園yuán朱zhū戶hù休xiū關guān。

度dù秋qiū風fēng、畫huà闌lán枕zhěn水shuǐ，挂guà夜yè月yuè、雕diāo欄lán騎qí山shān。

錦jǐn帳zhàng籠lóng香xiāng，鸾luán钗chāi按àn曲qǔ，琵pí琶pa雙shuāng轉zhuǎn語yǔ綿mián蠻mán。

登dēng庸yōng際jì，應yīng褒bāo舊jiù德dé，喜xǐ動dòng天tiān顔yán。