柳初新

東dōng郊jiāo向xiàng曉xiǎo星xīng杓sháo亞yà。

報bào帝dì裡lǐ、春chūn來lái也yě。

柳liǔ擡tái煙yān眼yǎn，花huā勻yún露lòu臉liǎn，漸jiàn覺jué綠lǜ嬌jiāo紅hóng姹chà。

妝zhuāng點diǎn層céng台tái芳fāng榭xiè。

運yùn神shén功gōng、丹dān青qīng無wú價jià。

别bié有yǒu堯yáo階jiē試shì罷bà。

新xīn郎láng君jūn、成chéng行háng如rú畫huà。

杏xìng園yuán風fēng細xì，桃táo花huā浪làng暖nuǎn，競jìng喜xǐ羽yǔ遷qiān鱗lín化huà。

遍biàn九jiǔ陌mò、相xiāng将jiāng遊yóu冶yě。

驟zhòu香xiāng塵chén、寶bǎo鞍ān驕jiāo馬mǎ。