菱花怨

疊dié鼓gǔ嘲cháo喧xuān，彩cǎi旗qí揮huī霍huò，蘋píng汀tīng薄báo晚wǎn，蘭lán舟zhōu催cuī解jiě。

别bié浦pǔ潮cháo平píng，小xiǎo山shān雲yún斷duàn，十shí幅fú飽bǎo帆fān風fēng快kuài。

回huí想xiǎng牽qiān衣yī，愁chóu掩yǎn啼tí妝zhuāng，一yī襟jīn香xiāng在zài。

纨wán扇shàn驚jīng秋qiū，菱líng花huā怨yuàn晚wǎn，誰shuí共gòng蛾é黛dài。

何hé處chǔ玉yù尊zūn空kōng，對duì松sōng陵líng正zhèng美měi，鲈lú魚yú苽gū菜cài。

露lù洗xǐ涼liáng蟾chán，潦lǎo吞tūn平píng野yě，三sān萬wàn頃qǐng非fēi塵chén界jiè。

覽lǎn勝shèng情qíng無wú奈nài。

恨hèn難nán招zhāo、越yuè人rén同tóng載zǎi。

會huì憑píng紫zǐ燕yàn西xī飛fēi，更gèng約yuē黃huáng鹂lí相xiāng待dài。