蘭陵王

绮qǐ霞xiá散sàn。

空kōng碧bì留liú晴qíng向xiàng晚wǎn。

東dōng風fēng裡lǐ，天tiān氣qì困kùn人rén，時shí節jié秋qiū千qiān閉bì深shēn院yuàn。

簾lián旌jīng翠cuì波bō飐zhǎn。

窗chuāng影yǐng殘cán紅hóng一yī線xiàn。

春chūn光guāng巧qiǎo，花huā臉liǎn柳liǔ腰yāo，勾gōu引yǐn芳fāng菲fēi鬧nào莺yīng燕yàn。

閑xián愁chóu費fèi消xiāo遣qiǎn。

想xiǎng娥é綠lǜ輕qīng暈yūn，鸾luán鑒jiàn新xīn怨yuàn。

單dān衣yī欲yù試shì寒hán猶yóu淺qiǎn。

羞xiū衾qīn鳳fèng空kōng展zhǎn，塞sāi鴻hóng難nán托tuō，誰shuí問wèn潛qián寬kuān舊jiù帶dài眼yǎn。

念niàn人rén似shì天tiān遠yuǎn。

迷mí戀liàn。

畫huà堂táng宴yàn。

看kàn最zuì樂lè王wáng孫sūn，濃nóng豔yàn争zhēng勸quàn。

蘭lán膏gāo寶bǎo篆zhuàn春chūn宵xiāo短duǎn。

擁yōng檀tán闆bǎn底dǐ唱chàng，玉yù杯bēi重zhòng暖nuǎn。

衆zhòng中zhōng先xiān醉zuì，謾mán倚yǐ欄lán、早zǎo夢mèng見jiàn。