酒泉子

清qīng夜yè将jiāng分fēn。

有yǒu酒jiǔ為wèi誰shuí花huā下xià滿mǎn，相xiāng逢féng軒xuān蓋gài暫zàn時shí傾qīng。

故gù人rén情qíng。

海hǎi棠táng欲yù睡shuì照zhào教jiào醒xǐng。

燭zhú影yǐng花huā光guāng渾hún似sì錦jǐn，伴bàn君jūn佳jiā句jù解jiě人rén酲chéng。

恨hèn無wú聲shēng。