金縷曲・賀新郎

燈dēng共gòng牆qiáng檠qíng語yǔ。

記jì昨zuó朝cháo、芒máng鞋xié蓑suō笠lì，冷lěng風fēng斜xié雨yǔ。

月yuè入rù宮gōng槐huái槐huái影yǐng澹dàn，化huà作zuò槐huái花huā無wú數shù。

恍huǎng不bù記jì、鳌áo頭tóu壓yā處chù。

不bù恨hèn揚yáng州zhōu吾wú不bù夢mèng，恨hèn夢mèng中zhōng、不bù醉zuì瓊qióng花huā露lù。

空kōng耿gěng耿gěng，吊diào終zhōng古gǔ。

千qiān蜂fēng萬wàn蝶dié春chūn為wéi主zhǔ。

怅chàng何hé人rén、老lǎo憶yì江jiāng南nán，北běi朝cháo開kāi府fǔ。

看kàn取qǔ當dāng年nián風fēng景jǐng在zài，不bù待dài花huā奴nú催cuī鼓gǔ。

且qiě未wèi說shuō、春chūn丁dīng分fēn俎zǔ。

一yī曲qǔ滄cāng浪làng邀yāo吾wú和hé，笑xiào先xiān生sheng、尚shàng是shì邯hán鄲dān步bù。

如rú秉bǐng苘qǐng，續xù殘cán炬jù。