金縷詞・賀新郎

瑞ruì氣qì重zhòng閩mǐn宇yǔ。

小xiǎo春chūn馀yú、璇xuán霜shuāng避bì暖nuǎn，斂liǎn威wēi青qīng女nǚ。

一yì點diǎn陽yáng和hé锺zhōng英yīng氣qì，崧sōng嶽yuè今jīn朝zhāo誕dàn甫fǔ。

正zhèng兩liǎng莢jiá、尚shàng留liú蓂míng舞wǔ。

應yīng想xiǎng甯níng川chuān稱chēng壽shòu處chù，聽tīng金jīn籠lóng、放fàng鴿gē兒ér童tóng語yǔ。

願yuàn千qiān歲suì，祝zhù慈cí父fù。

君jūn家jiā自zì有yǒu安ān民mín譜pǔ。

袖xiù良liáng規guī、時shí寬kuān辔pèi策cè，夜yè閑xián桴fú鼓gǔ。

直zhí賴lài汀tīng南nán為wéi保bǎo障zhàng，無wú複fù鼪shēng鼯wú嘯xiào聚jù。

果guǒ峻jùn秩zhì、升shēng朝cháo褒bāo叙xù。

治zhì最zuì行xíng将jiāng書shū第dì一yī，去qù思sī碑bēi、拟nǐ頌sòng歌gē明míng府fǔ。

飛fēi诏zhào趣qù，綴zhuì鴛yuān鹭lù。