翦牡丹

野yě綠lǜ連lián空kōng，天tiān青qīng垂chuí水shuǐ，素sù色sè溶róng漾yàng都dōu淨jìng。

柔róu柳liǔ搖yáo搖yáo，墜zhuì輕qīng絮xù無wú影yǐng。

汀tīng洲zhōu日rì落luò人rén歸guī，修xiū巾jīn薄báo袂mèi，撷xié香xiāng拾shí翠cuì相xiāng競jìng。

如rú解jiě淩líng波bō，泊pō煙yān渚zhǔ春chūn暝míng。

采cǎi縧tāo朱zhū索suǒ新xīn整zhěng。

宿sù繡xiù屏píng、畫huà船chuán風fēng定dìng。

金jīn鳳fèng響xiǎng雙shuāng槽cáo，彈tán出chū今jīn古gǔ幽yōu思sī誰shuí省shěng。

玉yù盤pán大dà小xiǎo亂luàn珠zhū迸bèng。

酒jiǔ上shàng妝zhuāng面miàn，花huā豔yàn媚mèi相xiāng并bìng。

重zhòng聽tīng。

盡jǐn漢hàn妃fēi一yī曲qǔ，江jiāng空kōng月yuè靜jìng。