江神子・江城子

雨yǔ馀yú乾qián鵲què報bào新xīn晴qíng。

曉xiǎo風fēng清qīng。

聽tīng莺yīng聲shēng。

飛fēi蓋gài南nán園yuán，遊yóu賞shǎng賦fù閑xián情qíng。

麥mài垅lǒng黃huáng雲yún堆duī萬wàn頃qǐng，收shōu刈yì處chù，有yǒu人rén耕gēng。

淙cóng琤chēng漱shù玉yù澗jiàn泉quán鳴míng。

翠cuì峰fēng橫héng。

碧bì雲yún凝níng。

罨yǎn畫huà園yuán林lín，缣jiān素sù寫xiě難nán成chéng。

盧lú橘jú楊yáng梅méi時shí正zhèng熟shú，隨suí處chù賞shǎng，飲yǐn班bān荊jīng。