江神子・江城子

窗chuāng绡xiāo深shēn隱yǐn護hù芳fāng塵chén。

翠cuì眉méi颦pín。

越yuè精jīng神shén。

幾jǐ雨yǔ幾jǐ晴qíng，做zuò得de這zhè些xiē春chūn。

切qiè莫mò近jìn前qián輕qīng著zhù語yǔ，題tí品pǐn錯cuò，怕pà渠qú嗔chēn。

碧bì壺hú誰shuí貯zhù玉yù粼lín粼lín。

醉zuì香xiāng茵yīn。

晚wǎn風fēng頻pín。

吹chuī得dé酒jiǔ痕hén，如rú洗xǐ一yī番fān新xīn。

隻zhǐ恨hèn谪zhé仙xiān渾hún懶lǎn卻què，辜gū負fù那nà，倚yǐ闌lán人rén。