江城子

華huá燈dēng高gāo宴yàn水shuǐ精jīng宮gōng。

浪làng花huā中zhōng。

意yì無wú窮qióng。

十shí載zài江jiāng湖hú，重zhòng绾wǎn漢hàn符fú銅tóng。

應yīng有yǒu青qīng藜lí存cún往wǎng事shì，人rén缥piāo缈miǎo，佩pèi丁dīng東dōng。

卧wò聽tīng蕭xiāo寺sì響xiǎng疏shū鐘zhōng。

渡dù溪xī風fēng。

轉zhuǎn空kōng濛méng。

月yuè上shàng孤gū窗chuāng，鄰lín唱chàng有yǒu漁yú翁wēng。

追zhuī念niàn使shǐ君jūn清qīng坐zuò久jiǔ，歌gē一yī發fà，恨hèn千qiān重zhòng。