賀新涼・賀新郎

可kě恨hèn經jīng年nián别bié。

正zhèng安ān排pái、剖pōu瓜guā植zhí竹zhú，拟nǐ酬chóu佳jiā節jié。

應yīng為wèi犁lí鋤chú機jī杼zhù懶lǎn，天tiān遣qiǎn阿ā香xiāng磨mó折zhé。

翻fān一yī饷xiǎng、廉lián纖xiān凄qī切qiè。

寂jì寞mò金jīn針zhēn紅hóng線xiàn女nǚ，枉wǎng玉yù箫xiāo、吹chuī斷duàn秦qín樓lóu月yuè。

清qīng漏lòu靜jìng，楚chǔ天tiān闊kuò。

東dōng臯gāo且qiě願yuàn三sān農nóng悅yuè。

任rèn從cóng渠qú、鵲què橋qiáo蛛zhū網wǎng，一yī番fān虛xū設shè。

挽wǎn取qǔ天tiān河hé聊liáo為wèi我wǒ，盡jǐn洗xǐ西xī風fēng殘cán熱rè。

休xiū懊ào惱nǎo、雲yún生shēng巫wū峽xiá。

底dǐ用yòng乞qǐ靈líng求qiú太tài巧qiǎo，看kàn世shì人rén、弄nòng巧qiǎo多duō成chéng拙zhuō。

姑gū止zhǐ酒jiǔ，命mìng茶chá啜chuài。